42 cards where the number of colors is 3 and (the card types include “dragon” or the full Oracle text includes “dragon”)

Amareth, the Lustrous (Commander Legends #266)
Arcades Sabboth (Dominaria Remastered #187)
Arcades, the Strategist (Core Set 2019 #212)
Broodmate Dragon (Commander 2017 #165)
Broodmate Tyrant (Modern Horizons 3 Commander #71)
Chromium (Masters Edition III #147)
Chromium, the Mutable (Core Set 2019 #214)
Crosis, the Purger (Commander 2017 #168)
Darigaaz Reincarnated (Dominaria #193)
Darigaaz, Shivan Champion (Alchemy: Dominaria #22)
Darigaaz, the Igniter (Duel Decks: Phyrexia vs. the Coalition #47)
Dromar, the Banisher (Invasion #244)
Gluttonous Hellkite (Modern Horizons 3 Commander #73)
Goro-Goro and Satoru (March of the Machine Commander #445)
Hellkite Overlord (Double Masters 2022 #225)
Intet, the Dreamer (Double Masters 2022 #229)
Kaalia of the Vast (Modern Horizons 3 #290)
Kaalia, Zenith Seeker (Core Set 2020 #210)
Karrthus, Tyrant of Jund (Double Masters #205)
Korvold, Fae-Cursed King (Throne of Eldraine #329)
Korvold, Gleeful Glutton (Wilds of Eldraine Commander #26)
Miirym, Sentinel Wyrm (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #284)
Nicol Bolas (Masters 25 #209)
Nicol Bolas, Dragon-God (Ravnica Remastered #205)
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen (Core Set 2019 #218)
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen (Core Set 2019 #218)
Numot, the Devastator (Commander 2011 #215)
Oros, the Avenger (Commander Anthology #188)
Palladia-Mors (Masters Edition III #164)
Palladia-Mors, the Ruiner (Core Set 2019 #219)
Piru, the Volatile (Modern Horizons 2 #207)
Prossh, Skyraider of Kher (Masters 25 #214)
Rith, Liberated Primeval (Dominaria United #214)
Rith, the Awakener (Dominaria Remastered #198)
Sarkhan Unbroken (Dragons of Tarkir #230)
Teneb, the Harvester (Double Masters 2022 #282)
Treva, the Renewer (Duel Decks: Phyrexia vs. the Coalition #49)
Vaevictis Asmadi (Masters Edition III #185)
Vaevictis Asmadi, the Dire (Core Set 2019 #225)
Vorosh, the Hunter (Commander Anthology Volume II #3)
Wasitora, Nekoru Queen (Double Masters 2022 #293)
Ziatora, the Incinerator (Streets of New Capenna #231)
Zurgo and Ojutai (March of the Machine #258)

The orcs’ banner sends a clear message: “You've reached the end of this search.”