17 cards where the text includes “assigns combat damage equal to its toughness rather than its power”

Ancient Lumberknot (Innistrad: Crimson Vow #230)
Arcades, the Strategist (Core Set 2019 #212)
Assault Formation (Jumpstart #378)
Baldin, Century Herdmaster (Universes Within #10)
Bedrock Tortoise (The Lost Caverns of Ixalan #176)
Belligerent Brontodon (Ixalan #218)
Bill the Pony (The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth #3)
Doran, the Siege Tower (Double Masters 2022 #201)
Gauntlets of Light (Core Set 2020 #17)
High Alert (Ravnica Allegiance #182)
Huatli, the Sun's Heart (War of the Spark #230)
Rasaad yn Bashir (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #37)
Solid Footing (Ikoria: Lair of Behemoths #31)
Streetwise Negotiator (March of the Machine #207)
Treefolk Umbra (Modern Horizons #185)
Walking Bulwark (Dominaria United #241)
Weight Advantage (Conspiracy: Take the Crown #12)

This search is finished. Now the real work can begin.