43 cards where the text matches the regex /whenever ~ or another.+dies/

Omnath, Locus of Rage (Outlaws of Thunder Junction Commander #236)
Cass, Hand of Vengeance (Fallout #97)
Nick Valentine, Private Eye (Fallout #35)
Cruel Celebrant (The Lost Caverns of Ixalan Commander #267)
Falkenrath Noble (The Lost Caverns of Ixalan Commander #196)
Cordial Vampire (The Lost Caverns of Ixalan Commander #189)
Butcher of Malakir (The Lost Caverns of Ixalan Commander #187)
Blood Artist (The Lost Caverns of Ixalan Commander #182)
Totentanz, Swarm Piper (Wilds of Eldraine #216)
Anax, Hardened in the Forge (Commander Masters #204)
Warbeast of Gorgoroth (The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth #152)
Polukranos Reborn // Polukranos, Engine of Ruin (March of the Machine #200)
Polukranos Reborn // Polukranos, Engine of Ruin (March of the Machine #200)
Slurrk, All-Ingesting (March of the Machine Commander #312)
Pashalik Mons (Dominaria Remastered #133)
Rundvelt Hordemaster (Dominaria United #142)
Zulaport Cutthroat (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #775)
Caldaia Guardian (New Capenna Commander #56)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)
Voldaren Bloodcaster // Bloodbat Summoner (Innistrad: Crimson Vow #137)
Voldaren Bloodcaster // Bloodbat Summoner (Innistrad: Crimson Vow #137)
Headless Rider (Innistrad: Crimson Vow #118)
Archghoul of Thraben (Innistrad: Crimson Vow #93)
Panicked Bystander // Cackling Culprit (Innistrad: Crimson Vow #28)
Panicked Bystander // Cackling Culprit (Innistrad: Crimson Vow #28)
Scion of Opulence (Crimson Vow Commander #28)
Millicent, Restless Revenant (Crimson Vow Commander #1)
Undead Augur (Midnight Hunt Commander #130)
Odric's Outrider (Innistrad: Midnight Hunt #29)
Miara, Thorn of the Glade (Kaldheim Commander #51)
Colfenor, the Last Yew (Commander Legends #274)
Orah, Skyclave Hierophant (Zendikar Rising #233)
A-Blood Artist (Jumpstart #A-206)
Selhoff Occultist (Jumpstart #174)
Basri's Lieutenant (Core Set 2021 #9)
Xathrid Necromancer (Commander 2020 #141)
Warteye Witch (Modern Horizons #115)
Pawn of Ulamog (Commander 2017 #120)
Midnight Entourage (Aether Revolt #66)
Pious Evangel // Wayward Disciple (Shadows over Innistrad #34)
Pious Evangel // Wayward Disciple (Shadows over Innistrad #34)
Skirk Drill Sergeant (Duel Decks Anthology: Elves vs. Goblins #49)
Kalastria Highborn (Worldwake #59)
Mycoid Shepherd (Alara Reborn #73)
Dross Scorpion (Mirrodin #164)
Vengeful Dead (Scourge #80)
Rotlung Reanimator (Onslaught #164)

The message was clear to Sorin—time to search for something else.