9 cards where the mana value = 2 and the text includes “thopter” and the text includes “create”

Barbed Spike (Modern Horizons 2 #5)
Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2 #13)
Invasion of Kaladesh // Aetherwing, Golden-Scale Flagship (March of the Machine #234)
Invasion of Kaladesh // Aetherwing, Golden-Scale Flagship (March of the Machine #234)
Loyal Apprentice (Commander Masters #240)
Pia Nalaar, Consul of Revival (March of the Machine: The Aftermath #42)
Sweep the Skies (Modern Horizons 2 #70)
Thopter Foundry (Double Masters #222)
Thopter Mechanic (The Brothers' War #68)
Yotia Declares War (Dominaria United #153)

This search is finished. Now the real work can begin.