17 cards where the card types include “legendary” and it’s legal in Pauper

Barktooth Warbeard (Masters Edition III #144)
Candlekeep Sage (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #60)
Chandler (Homelands #69)
Flaming Fist (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #18)
Jedit Ojanen (Masters Edition III #153)
Jerrard of the Closed Fist (Masters Edition III #154)
Joven (Homelands #77)
Lady Orca (Masters Edition III #159)
Master Chef (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #241)
Ramirez DePietro (Masters Edition III #168)
Scion of Halaster (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #145)
Sir Shandlar of Eberyn (Masters Edition III #174)
Sivitri Scarzam (Masters Edition III #175)
Tavern Brawler (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #200)
The Lady of the Mountain (Masters Edition III #180)
Tobias Andrion (Masters Edition III #181)
Torsten Von Ursus (Masters Edition III #183)

Though this query has ended, its relics still slumber in New Argive.