12 cards where the illustration contains “little-guy”

Adipose Offspring (Doctor Who #10)
Brass Squire (Mirrodin Besieged #101)
Campus Guide (Strixhaven: School of Mages #252)
Concord with the Kami (Neon Dynasty Commander #25)
Iron Apprentice (Kamigawa: Neon Dynasty #248)
Parcel Myr (Modern Horizons 2 #54)
Risen Reef (Core Set 2020 #217)
Tatsunari, Toad Rider (Kamigawa: Neon Dynasty #461)
Topplegeist (Duel Decks: Blessed vs. Cursed #21)
Undertow (Legends #82)
Urza's Mine (Chronicles #114a)
Wandering Ones (Champions of Kamigawa #100)

This search is finished. Now the real work can begin.