49 cards where the card is tagged “day-night”

Angel of Eternal Dawn (Alchemy: Innistrad #1)
Arlinn, the Pack's Hope // Arlinn, the Moon's Fury (Innistrad: Midnight Hunt #211)
Arlinn, the Pack's Hope // Arlinn, the Moon's Fury (Innistrad: Midnight Hunt #211)
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster (Innistrad: Crimson Vow #187)
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster (Innistrad: Crimson Vow #187)
Ballista Watcher // Ballista Wielder (Innistrad: Crimson Vow #143)
Ballista Watcher // Ballista Wielder (Innistrad: Crimson Vow #143)
Baneblade Scoundrel // Baneclaw Marauder (Innistrad: Midnight Hunt #85)
Baneblade Scoundrel // Baneclaw Marauder (Innistrad: Midnight Hunt #85)
Bird Admirer // Wing Shredder (Innistrad: Midnight Hunt #169)
Bird Admirer // Wing Shredder (Innistrad: Midnight Hunt #169)
Brimstone Vandal (Innistrad: Midnight Hunt #130)
Brutal Cathar // Moonrage Brute (Innistrad: Midnight Hunt #7)
Brutal Cathar // Moonrage Brute (Innistrad: Midnight Hunt #7)
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher (Innistrad: Midnight Hunt #174)
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher (Innistrad: Midnight Hunt #174)
Celestus Sanctifier (Innistrad: Midnight Hunt #12)
Child of the Pack // Savage Packmate (Innistrad: Crimson Vow #234)
Child of the Pack // Savage Packmate (Innistrad: Crimson Vow #234)
Component Collector (Innistrad: Midnight Hunt #43)
Curse of Leeches // Leeching Lurker (Innistrad: Midnight Hunt #94)
Curse of Leeches // Leeching Lurker (Innistrad: Midnight Hunt #94)
Fangblade Brigand // Fangblade Eviscerator (Innistrad: Midnight Hunt #139)
Fangblade Brigand // Fangblade Eviscerator (Innistrad: Midnight Hunt #139)
Fearful Villager // Fearsome Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #157)
Fearful Villager // Fearsome Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #157)
Firmament Sage (Innistrad: Midnight Hunt #53)
Gavony Dawnguard (Innistrad: Midnight Hunt #20)
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton (Innistrad: Midnight Hunt #104)
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton (Innistrad: Midnight Hunt #104)
Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant (Innistrad: Midnight Hunt #143)
Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant (Innistrad: Midnight Hunt #143)
Hookhand Mariner // Riphook Raider (Innistrad: Crimson Vow #203)
Hookhand Mariner // Riphook Raider (Innistrad: Crimson Vow #203)
Hound Tamer // Untamed Pup (Innistrad: Midnight Hunt #187)
Hound Tamer // Untamed Pup (Innistrad: Midnight Hunt #187)
Howlpack Piper // Wildsong Howler (Innistrad: Crimson Vow #205)
Howlpack Piper // Wildsong Howler (Innistrad: Crimson Vow #205)
Ill-Tempered Loner // Howlpack Avenger (Innistrad: Crimson Vow #162)
Ill-Tempered Loner // Howlpack Avenger (Innistrad: Crimson Vow #162)
Infestation Expert // Infested Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #206)
Infestation Expert // Infested Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #206)
Into the Night (Innistrad: Crimson Vow #163)
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald (Innistrad: Midnight Hunt #231)
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald (Innistrad: Midnight Hunt #231)
Lambholt Raconteur // Lambholt Ravager (Innistrad: Crimson Vow #167)
Lambholt Raconteur // Lambholt Ravager (Innistrad: Crimson Vow #167)
Oakshade Stalker // Moonlit Ambusher (Innistrad: Crimson Vow #212)
Oakshade Stalker // Moonlit Ambusher (Innistrad: Crimson Vow #212)
Obsessive Astronomer (Innistrad: Midnight Hunt #152)
Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker (Innistrad: Midnight Hunt #190)
Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker (Innistrad: Midnight Hunt #190)
Rahilda, Wanted Cutthroat // Rahilda, Feral Outlaw (Alchemy: Innistrad #42)
Rahilda, Wanted Cutthroat // Rahilda, Feral Outlaw (Alchemy: Innistrad #42)
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher (Innistrad: Midnight Hunt #157)
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher (Innistrad: Midnight Hunt #157)
Shady Traveler // Stalking Predator (Innistrad: Midnight Hunt #120)
Shady Traveler // Stalking Predator (Innistrad: Midnight Hunt #120)
Spellrune Painter // Spellrune Howler (Innistrad: Midnight Hunt #160)
Spellrune Painter // Spellrune Howler (Innistrad: Midnight Hunt #160)
Sunrise Cavalier (Innistrad: Midnight Hunt #244)
Sunstreak Phoenix (Innistrad: Midnight Hunt #162)
Suspicious Stowaway // Seafaring Werewolf (Innistrad: Midnight Hunt #80)
Suspicious Stowaway // Seafaring Werewolf (Innistrad: Midnight Hunt #80)
Tavern Ruffian // Tavern Smasher (Innistrad: Midnight Hunt #163)
Tavern Ruffian // Tavern Smasher (Innistrad: Midnight Hunt #163)
The Celestus (Innistrad: Midnight Hunt #252)
Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler (Innistrad: Midnight Hunt #203)
Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler (Innistrad: Midnight Hunt #203)
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge (Innistrad: Midnight Hunt #246)
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge (Innistrad: Midnight Hunt #246)
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader (Innistrad: Midnight Hunt #204)
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader (Innistrad: Midnight Hunt #204)
Unnatural Moonrise (Innistrad: Midnight Hunt #247)
Vadrik, Astral Archmage (Innistrad: Midnight Hunt #248)
Village Watch // Village Reavers (Innistrad: Midnight Hunt #165)
Village Watch // Village Reavers (Innistrad: Midnight Hunt #165)
Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist (Innistrad: Crimson Vow #181)
Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist (Innistrad: Crimson Vow #181)
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker (Innistrad: Crimson Vow #184)
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker (Innistrad: Crimson Vow #184)
Weaver of Blossoms // Blossom-Clad Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #226)
Weaver of Blossoms // Blossom-Clad Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #226)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)

Though this query has ended, its relics still slumber in New Argive.