36 cards where the illustration contains “cutlass”

Admiral's Order (Rivals of Ixalan #31)
Amphin Mutineer (Commander Legends #55)
Angrath's Ambusher (Rivals of Ixalan #202)
Baffling End (Rivals of Ixalan #1)
Carnage Tyrant (Ixalan #179)
Daring Piracy (Jumpstart 2022 #33)
Demonic Tutor (Ultimate Masters #93)
Dire Fleet Poisoner (Rivals of Ixalan #68)
Dire Fleet Warmonger (Core Set 2021 #217)
Elenda, the Dusk Rose (Rivals of Ixalan #157)
Fanatical Firebrand (Rivals of Ixalan #101)
Fathom Fleet Captain (Ixalan #106)
Goblin Trailblazer (Rivals of Ixalan #105)
Hostage Taker (Ixalan #223)
Impale (Rivals of Ixalan #76)
Inquisitor Greyfax (Warhammer 40,000 Commander #3)
Jedit Ojanen, Mercenary (Dominaria United Commander #34)
Lightning-Rig Crew (Ixalan #150)
Metallic Mimic (Secret Lair Drop #194)
Pirate (Ixalan Tokens #4)
Pirate's Cutlass (Ixalan #242)
Pirate // Treasure (Friday Night Magic 2017 #12)
Pirate // Treasure (Friday Night Magic 2017 #12)
Prismatic Strands (Judgment #18)
Raging Swordtooth (Ixalan #226)
Ramirez DePietro (Legends #251)
Ramirez DePietro, Pillager (Dominaria United Commander #38)
Ribald Shanty (Alchemy: Ixalan #17)
Ruthless Knave (Ixalan #119)
Sailor of Means (Ixalan #73)
Silent Gravestone (Rivals of Ixalan #182)
Skeleton Crew (The Lost Caverns of Ixalan Commander #53)
Storm Fleet Swashbuckler (Rivals of Ixalan #117)
Swaggering Corsair (Rivals of Ixalan #119)
Terror Tide (The Lost Caverns of Ixalan #372)
Tomb Robber (Rivals of Ixalan #87)
Unlucky Drop (The Lost Caverns of Ixalan #82)

This search is finished. Now the real work can begin.