47 cards where the full Oracle text includes “party”

Acquisitions Expert (Zendikar Rising #89)
Allied Assault (Zendikar Rising #1)
Angel of Unity (Alchemy: Innistrad #2)
Archpriest of Iona (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #686)
Ardent Electromancer (Zendikar Rising #135)
Ash, Party Crasher (Wilds of Eldraine #201)
Burakos, Party Leader (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #653)
Cascade Seer (Zendikar Rising #48)
Concerted Defense (Zendikar Rising #52)
Coveted Prize (Zendikar Rising #95)
Deadly Alliance (Zendikar Rising #96)
Drana's Silencer (Zendikar Rising #99)
Elvish House Party (Unhinged #94)
Emeria Captain (Zendikar Rising #11)
Gnoll Hunting Party (Alchemy Horizons: Baldur's Gate #55)
Grotag Bug-Catcher (Zendikar Rising #142)
Journey to Oblivion (Zendikar Rising #17)
Kabira Outrider (Zendikar Rising #18)
Life of the Party (New Capenna Commander #48)
Linvala, Shield of Sea Gate (Zendikar Rising #226)
Malakir Blood-Priest (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #760)
Multiclass Baldric (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #684)
Nalia de'Arnise (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #649)
Nimble Trapfinder (Zendikar Rising #72)
Party Crasher (Unstable #92)
Practiced Tactics (Zendikar Rising #32)
Raiding Party (Fallen Empires #64)
Ravager's Mace (Zendikar Rising #235)
Seafloor Stalker (Zendikar Rising #78)
Sea Gate Colossus (Zendikar Rising #251)
Search Party Captain (Innistrad: Midnight Hunt #32)
Shatterskull Minotaur (Zendikar Rising #160)
Shepherd of Heroes (Zendikar Rising #38)
Skyclave Plunder (Zendikar Rising #81)
Spoils of Adventure (Zendikar Rising #237)
Squad Commander (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #709)
Stick Together (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #661)
Strength of Solidarity (Zendikar Rising #206)
Surprise Party (Unfinity #29)
Synchronized Spellcraft (Zendikar Rising #168)
Tazri, Beacon of Unity (Zendikar Rising #44)
Thundering Sparkmage (Zendikar Rising #171)
Thwart the Grave (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #773)
Veteran Adventurer (Zendikar Rising #218)
You Hear Something on Watch (Adventures in the Forgotten Realms #42)
You Meet in a Tavern (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #263)
Zagras, Thief of Heartbeats (Zendikar Rising #241)

This search is finished. Now the real work can begin.