36 cards where it’s legal in Standard and (the card types include “wolf” or the text includes “wolf” or the text includes “wolves”)

Arlinn, the Pack's Hope // Arlinn, the Moon's Fury (Innistrad: Midnight Hunt #211)
Arlinn, the Pack's Hope // Arlinn, the Moon's Fury (Innistrad: Midnight Hunt #211)
Ascendant Packleader (Innistrad: Crimson Vow #186)
Bounding Wolf (Innistrad: Midnight Hunt #170)
Bristlepack Sentry (Outlaws of Thunder Junction #156)
Cemetery Prowler (Innistrad: Crimson Vow #191)
Child of the Pack // Savage Packmate (Innistrad: Crimson Vow #234)
Child of the Pack // Savage Packmate (Innistrad: Crimson Vow #234)
Flourishing Hunter (Innistrad: Crimson Vow #199)
Hollow Scavenger // Bakery Raid (Wilds of Eldraine #174)
Hound Tamer // Untamed Pup (Innistrad: Midnight Hunt #187)
Hound Tamer // Untamed Pup (Innistrad: Midnight Hunt #187)
Howling Moon (Innistrad: Crimson Vow #204)
Howl of the Hunt (Innistrad: Midnight Hunt #188)
Howlpack Piper // Wildsong Howler (Innistrad: Crimson Vow #205)
Howlpack Piper // Wildsong Howler (Innistrad: Crimson Vow #205)
Hungry Ridgewolf (Innistrad: Crimson Vow #161)
Infestation Expert // Infested Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #206)
Infestation Expert // Infested Werewolf (Innistrad: Crimson Vow #206)
Katilda, Dawnhart Prime (Innistrad: Midnight Hunt #230)
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald (Innistrad: Midnight Hunt #231)
Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald (Innistrad: Midnight Hunt #231)
Kessig Wolfrider (Innistrad: Crimson Vow #165)
Lambholt Harrier (Innistrad: Midnight Hunt #145)
Lightning Wolf (Innistrad: Crimson Vow #168)
Lunar Rejection (Innistrad: Crimson Vow #67)
Pack's Betrayal (Innistrad: Midnight Hunt #153)
Packsong Pup (Innistrad: Crimson Vow #213)
Pestilent Wolf (Innistrad: Midnight Hunt #192)
Primal Adversary (Innistrad: Midnight Hunt #194)
Runebound Wolf (Innistrad: Crimson Vow #176)
Silver Bolt (Innistrad: Midnight Hunt #258)
Snarling Wolf (Innistrad: Crimson Vow #219)
Sporeback Wolf (Innistrad: Crimson Vow #223)
Suspicious Stowaway // Seafaring Werewolf (Innistrad: Midnight Hunt #80)
Suspicious Stowaway // Seafaring Werewolf (Innistrad: Midnight Hunt #80)
Territorial Witchstalker (Wilds of Eldraine #189)
Tolsimir, Midnight's Light (Murders at Karlov Manor #236)
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge (Innistrad: Midnight Hunt #246)
Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge (Innistrad: Midnight Hunt #246)
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader (Innistrad: Midnight Hunt #204)
Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader (Innistrad: Midnight Hunt #204)
Village Watch // Village Reavers (Innistrad: Midnight Hunt #165)
Village Watch // Village Reavers (Innistrad: Midnight Hunt #165)
Voja, Jaws of the Conclave (Murders at Karlov Manor #432)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)
Wolfkin Outcast // Wedding Crasher (Innistrad: Crimson Vow #229)

The orcs’ banner sends a clear message: “You've reached the end of this search.”