18 cards where the illustration contains “cross-species-fri...”

Affectionate Indrik (Guilds of Ravnica #121)
Cadira, Caller of the Small (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate #269)
Cathartic Reunion (Ikoria: Lair of Behemoths #110)
Cloudgoat Ranger (Lorwyn #10)
Daily Regimen (Morningtide #8)
Forbidden Friendship (Ikoria: Lair of Behemoths #119)
Guardian of Cloverdell (Lorwyn #216)
Humble Naturalist (Ikoria: Lair of Behemoths #160)
Kaheera, the Orphanguard (Ikoria: Lair of Behemoths #224)
Of One Mind (Ikoria: Lair of Behemoths #60)
Predator's Rapport (Gatecrash #129)
Primal Empathy (Ikoria: Lair of Behemoths #200)
Promise of Loyalty (Commander 2021 #21)
Proud Wildbonder (Ikoria: Lair of Behemoths #229)
Rin and Seri, Inseparable (Core Set 2021 #278)
Survival of the Fittest (Judge Gift Cards 2009 #4)
Survivors' Bond (Ikoria: Lair of Behemoths #172)
Tentative Connection (Ikoria: Lair of Behemoths #138)

This search is finished. Now the real work can begin.