6 cards where the illustration contains “ball-and-chain”

Dead Weight (Guilds of Ravnica #67)
Dead Weight (Innistrad #96)
Dreadhorde Butcher (War of the Spark #194)
Ogre Jailbreaker (Return to Ravnica #72)
Siegebreaker Giant (Core Set 2019 #157)
Spectral Arcanist (Crimson Vow Commander #53)

This search is finished. Now the real work can begin.